Fonte | Via

Nodo9: Você já estava familiar com o romance de Don DeLillo?

Robert Pattinson: Não. Mas eu li alguns dos seus outros romances. A primeira vez que li foi o roteiro enviado por David Cronenberg, e depois o romance. Um é incrivelmente fiel ao outro, de uma forma que parece ser impossível, para um romance que parecia ser impossível de se adaptar. Mas mesmo antes de ler o livro, o que mais me impressionou foi o ritmo acelerado e a tensão implacável de todo o roteiro.

Nodo9: O que sobre o filme chamou a sua atenção?

RP: Cronenberg, obviamente! Eu tinha atuado em alguns outros filmes, e nenhum deles chegou ao que eu esperava ao trabalhar com ele. Eu não estava desapontado… Eu sabia que iria ser muito criativo, e que seria uma experiência real. E fui atraído para a prosa, uma espécie de poema longo. E um poema misterioso também. Normalmente quando você lê o roteiro, você rapidamente sabe do que se trata, para onde vai, como vai terminar, as reviravoltas inesperadas ou sofisticadas, e inversões do enredo. Mas desta vez foi completamente diferente, quanto mais eu lia, menos eu conseguia imaginar para onde estava indo, e eu queria fazer parte dele. Isto não reside em qualquer gênero de filme no final, mas em sua própria classificação.

 

Nodo9: Quando você leu o roteiro pela primeira vez, você conseguiu se imaginar no papel? Conseguiu imaginar que seria parecido visualmente?

RP: A primeira vez que falei com David, que é exatamente o que eu disse, eu não conseguia visualizar nada, e ele achava que era uma coisa boa. Além disso, acho que neste ponto, eu não estava pensando muito em antecipação, já é uma evolução progressiva e orgânica começando com o texto, entre muitas opções visuais estava começando a dar forma ao filme. É um processo ao longo da vida. Mesmo durante a primeira semana de filmagens, ainda estávamos pensando como o filme ficaria uma vez concluído. Era fascinante, eu senti o filme feito por si mesmo.

Nodo9: Agora que acabou, é diferente do roteiro do filme, ou por outro lado, se aderiu com a escrita?

RP: É difícil dizer, porque o filme funciona em níveis diferentes. Eu o vi duas vezes, na primeira vez fiquei fascinado com a sua farsa, que sabia que estava lá durante a gravação, mas foi aparentemente diferente. Na segunda vez, a gravidade do que estava em jogo prevaleceu. Nas duas vezes, houve uma audiência, mas as reações variaram de risos ao stress para o lado negro que ‘Cosmopolis’ também tem. Apesar da sua complexidade, fiquei impressionado por como eles vêm para uma ampla gama de emoções.

Nodo9: Na sua opinião, quem é Eric Packer? Como você o descreveria?

RP: Para mim, Eric é alguém que sente que realmente pertence a alguém que vive como ele nasceu ou em outro planeta, e tenta descobrir o que realmente deveria estar vivendo. Na verdade, não entende o mundo como ele é. No entanto, tem bastante compreensão do mundo para fazer uma fortuna nele.

Claro, mas de uma forma muito abstrata. O bancário, corretagem, especulação, todas as atividades são desconectadas, o que as faz bem, não como um especialista genuíno ou um gênio, mas sim por uma espécie de instinto, algo muito mais misterioso, com a ajuda de algoritmos não diferente de formúlas mágicas. Você pode ver no filme e no livro, que essa abordagem tende a proteger os dados financeiros no futuro, de modo que eles já não sabem como viver no presente. Provavelmente ele não entende que o mundo real funciona de um jeito, mas apenas de forma peculiares e desconhecidas.

Nodo9: Você falou sobre isso com David Cronenberg?

RP: Um pouco, sim, mas eu gostava de procurar por algo inexplícavel. Ele gostava especialmente de agir como se realmente soubessem o que estavam fazendo, e como eu senti que estava fazendo cadeias de causa e efeito, ou saindo como uma explicação do comportamento de Eric, ele iria interromper a tomada. Era um tipo estranho de caminho, totalmente baseado em sentimentos em vez de idéias.

Nodo9: Como você se preparou para o papel?

RP: David não gosta de testes. Nós não falamos muito sobre o filme antes de começarmos a filmar. E eu apenas conheci os outros atores no set durante a produção. Eu os conheci quando eles apareceram literalmente na limusine de Eric. E foi muito bom. Desde o início do filme, conforme eu vivia dentro do filme, e no carro: eu sempre estava lá, era a minha casa, e recebi os outros atores no meu quarto, sentado num tipo de cadeira de capitão, com todos me visitando. Sendo tão acostumado com esse ambiente foi particularmente confortável. Todos tiveram que se adaptar basicamente ao que é o meu mundo.

Nodo9: Você tem alguma coisa a ver com a aparência ou o vestuário do seu personagem?

RP: Sim, mas a coisa é que eu tinha que carregar um modelo neutro, para tentar evitar as qualidades mais óbvias e esteriotipada de empreendedores ou acionistas ricos. A discussão foi sobre a opção de usar óculos de sol no início, o par parecia menos definível, uma coisa que não diz nada do personagem.

Nodo9: O quão a filmagem das cenas se diferencia de como elas estão no roteiro (script) ?

RP: É muito importante, isso tem um efeito cumulativo que modela o filme. De primeiro, ninguém realmente sabia qual era o tom do filme – bem, talvez David sim, mas não era algo apresentado. Para a equipe é o efeito cumulativo, quando o personagem revela mais sobre si mesmo, permite que lentamente se construa a identidade do filme. Isso também permite ao personagem clarear sua vida, que está se acabando. Uma característica especial do papel é que, um por um, você começa a conhecer muitos atores diferentes.

Nodo9: Como você se sentiu quando aceitou o papel?

RP: Quando eu peguei a parte do personagem no filme, o único ator que já estava dentro era Paul Giamatti, que é ótimo. Então foi tão mágico quão assustador ver Juliette Binoche, Samantha Morton, Mathieu Amalric… bem apresentados. Cada um trouxe um diferente tom. Também não foi fácil para cada um deles, ainda mais quando David deixou escapar que os atores transformam suas performances, a libertação de seus hábitos. Foi um desafio para cada um, em tão pouco tempo. Quanto a mim, eu já estava ligado a este mundo, ao som do seu ritmo, mas os outros tiveram que se acostumar com isso imediatamente. Na verdade, surgiu algumas coisas muito criativas quando estávamos filmando. Notavelmente, Juliette Binoche, que deixou com um número incrível de ações de desempenho.

Nodo9: Você poderia dizer que havia vários estilos de atuação, especialmente por causa das diferentes nacionalidades envolvidas, ou que acabou com Cronenberg envolvendo tudo em um modelo?

RP: Ah, não, ouve diferentes sensibilidades, e eu acho que David estava ansioso para isso. Paradoxalmente, essa diversidade é enfatizada com o fato de que todos os personagens supostamente são americanos, exceto por Mathieu Amalric. Tal diversidade é consistente em Nova York, onde quase todos parecem vir de diferentes lugares, e onde a língua mãe de muitas pessoas não é o Inglês. É claro, o filme não é virado para o realismo, incluindo a cidade de Nova York, que nunca insiste em uma locação precisa. Mas ter atores com origens diferentes, representando Nova York, contribui para a estranheza e a abstração do filme.

Nodo9: Tanto quanto você está preocupado que, você teve uma referência em mente, talvez outros atores obtenham tal inspiração?

RP: Muito pelo contrário, na verdade. Eu queria ficar longe de qualquer possível referência. Especialmente não queria lembrar o público de outros filmes sobre os financistas da Wall Street, banqueiros ricos etc. Foi mais sobre encontrar o estado certo de espírito em vez de cair em atitudes ou efeitos de ação habituais.

Nodo9: Você se lembra de alguma necessidade particular de Cronenberg, focando em certos detalhes para trabalharem juntos?

RP: Ele insistiu que as conversações tinham de ser exatamente como foram escritas, ao pé da letra e não tolerar quaisquer variações. O roteiro depende muito do ritmo, e tínhamos tido acesso a isso no que se diz o enunciado. Eu tinha certeza de que, assim que eu fiz algumas filmagens, que eu achava que era assustador. No primeiro dia de Paul Giamatti no set, Paul disse em uma respiração o longo monólogo de seu personagem, certamente a linha mais longa de todo o filme, e David filmou tudo em uma única tomada. Ele fez isso como se pedia. Fiquei fascinado pela interpretação de Paul, com a prontidão de David, e como ele tinha tanta certeza de que a filmagem foi boa.

Nodo9: Você gostou de trabalhar desse modo, recitando os diálogos que foram escritos estritamente?

RP: Acredito que algo que não era familiar, que é o que me motivou a trabalhar mais neste filme. Você nunca me perguntou nada como isso, geralmente os roteiros não são seguidos à risca, só devem deixar uma substância e a maioria dos atores o torna deles. Em meus filmes anteriores, os diálogos eram flexíveis. Desta vez, era como atuar em um jogo: quando você interpreta Shakespeare, você não pode mudar as linhas.

Aliás, a limousine é como um palco, de alguma forma.

Absolutamente. E em tal cenário, é possível filmar uma cena, depois outra, o que significa que você tem que estar pronto para atuar em tudo. Fiquei muito tempo aprendendo as frases, como pela primeira vez que começei como um ator de teatro, há muito tempo. Cria uma tensão, você tem que ficar alerta, é para o melhor… Embora me obriguei a viver recluso durante a filmagem: eu tinha que aprender o papel, lembrar de dezenas de páginas e estar focado. Mas na verdade foi uma sensação muito agradável. É melhor do que em muitos sets, onde tudo é dividido.

Nodo9: O que foi mais difícil para você no filme.

RP: Foi perturbador interpretar um personagem que passa por uma evolução não óbvia ou não segue um caminho previsível. Na verdade, fez, mesmo em uma evolução selvagem, embora não da forma que normalmente vemos os personagens mudarem. Mas David controlou completamente esta dimensão. Eu nunca trabalhei com um diretor tão controlado em seu filme,  que é considerado totalmente no comando em cada aspecto, sabendo exatamente o que quer, em cada passo. No começo achei irritante, mas aos poucos me senti mais confiante e relaxado.

Via e Tradução

Eu e a adorável Kristen Stewart #SnowWhiteandtheHuntsman

*A foto é de maio do ano passado nas promos de Branca de Neve*

Fonte | Via

]]> http://twifanaticos.com/?feed=rss2&p=8918 0 http://twifanaticos.com/?p=8904 http://twifanaticos.com/?p=8904#comments Tue, 05 Mar 2013 19:37:55 +0000 Juliane http://twifanaticos.com/?p=8904 Foram liberadas a pouco novas fotos de Robert no set de The Rover, nela podemos ver a caracterização, Guy Pearce e o dublê, que está bastante parecido com ele. O que fez um ‘fusuô’ nas redes sociais são os dentes de Robert, e aí? O que acharam? Tá lindo haha.

Olhem, à esquerda está o dublê e a direita Robert:

Fonte

Todas as fotos AQUI.

Via

Fonte

Via

Vocês poderiam se tornar o próximo Robert Pattinson?
Max: “É uma comparação muito preguiçosa já que Crepúsculo começou do nada. Pattinson foi perseguido pelas ruas de Paris antes dos filmes saírem. E ele está lidando bem com isso e tem cerca de cinco filmes com diretores aclamados por vir.”

Q: Você acha que Robert Pattinson é um bom músico?

J: Não é o meu tipo de música.

Q: Mas você não respondeu

J: Ele ama o que faz, parece sincero.

“#KristenStewart atenderá ao Oscar neste domingo”

Fonte